O Leo i Arremecághona

-Bueno, entonses que?
-Pois por aquí...
-Non me dighas!
-Digho, si. E ti que tal?
-Pois coma sempre, aínda vou safando.
-Coma min, hai que irlle indo.
-Aí aí! E logho, entón?
-Pois coma quen que.

E tumba que dalle, tal e cual pim pam, e dalle aínda outra volta! E volta que dalle, vai! E nun tris trás, plis plás! E punto, punto e coma!

-Vaia,, e logho que, que pensas ti?
-Que penso eu? Que si, non si?
-Ata che pode ser que sea...
-Había que aquelar.
-O que?
-O aquel.
-O de acolá?
-Bah, que sei eu. O asunto, o choio, a cousa, o tema...

E tumba que dalle, tal e cual pim pam, e dalle aínda outra volta! E volta que dalle, vai! E nun tris trás, plis plás! E punto, punto e coma!

-Quen o di? Dilo ti?
-Pois si.
-Quita de aí!
-Are you talking to me?
-De que? De que? Que pá, que pá?!?
-Oooooii... vamos andar mal xa dantes dempesar...
-Bah, pois nin pa ti nin para min, tampouco vamos discutir.
-Pois é verdá. Eh, aí falaches.
-Ben, quedamos niso.
-Queda así.
-Taló!
-Pois chao.
-Pois deica si.
-Marcho, que teño que marchare, que teño que ir a...

E tumba que dalle, tal e cual pim pam, e dalle aínda outra volta! E volta que dalle, vai! E nun tris trás, plis plás! E punto, punto e coma!


L. (a ver se volveramos ao tema estas vacacións...)